Ce dossier s'emploie à dresser un bilan de la reconstruction de Caen suite aux bombardements de la dernière guerre mondiale. Il part d'un état des lieux quant aux destructions subies pour arriver à la phase reconstruction de la ville.Il évoque l'urgence et la situation provisoire vécus par les caennais pendant les années qui suivront. Puis sera abordé la phase des réalisations, l'organisation des chantiers, les tracés des rues, l'architecture, les techniques qui seront mis en oeuvre pour aboutir à sa renaissance économique, sa reconstruciton industrielle et sa vie commerciale.
Dans sa dernière partie, un bref historique de la ville de Potsmouth et celle de Wurtzbourg également très touchées par les bombardements sera évoquée dans sa phase reconstruction.